Mulla on taas tänään vapaapäivä, tai ainakin ensimmäinen puolisko päivästä, sillä iltapäivällä me lähdetään taas kisailemaan. Tällä kertaa suurpujottelua, onneksi. Lumiolosuhteet on tosi huonot, koska täällä on ollut plussalla kohta viikon verran ja aurinkokin on ahkeraan paistanut… tämä tarkoittaa sitä, että lumen pinta on päivisin sulanut, öisin pakastunut, taas sulanut ja pakastunut. Elikkä tämän päivän kisa meneekin taas aika jäisellä radalla, miten olisi se kanttien hiominen?
Asiasta kukkaruukkuun, eli yks suomalaisista vaihtareista oli löytänyt aika mielenkiintoisen linkin netistä. Tässä on parhaimpia kyseiseltä sivustolta:
You know you’ve been in Finland too long, when...
1. You rummage through your plastic bag collection to see which ones you should keep to take to the store and which can be sacrificed to garbage.
Okei, kävin viikonloppuna kaupassa ostamassa pullatarpeet kokkauskurssin näyttöä varten… ostin siis kaksi pussia jauhoja, sokeria, voita, hiivaa, kananmunia, maitoa ja kardemummaa. Sain noille ostoksille 11 muovikassia?!?! Yhdelle jauhopussille oli oma TUPLAmuovikassi –.-‘ jos jotakuta pitäisi syyttää ympäristön tuhoamisesta, niin Amerikkalaisia.
3. Your front door step is beginning to resemble a shoe shop.
Jep, täällä ei jätetä kenkiä etuovelle, eikä niitä oteta pois jalasta sisälläkään. Sen takia täällä on lattiatkin aina tosi likaisia. Ällöttävää.
5. When a stranger on the street smiles at you, you assume that:
a. he is drunk
b. he is insane
c. he is American
d. he is all of the above
Tää on kans niin totta, ulkona lenkkeillessä moikataan kaikkia vastaantulijoita ja joidenkin kanssa jopa vaihdetaan muutama sana. Ihan normaalia.
6. You don't think twice about putting the wet dishes away in the cupboard to dry.
Kokkauskurssilla sain tästä aika hyvät naurut aikaiseksi muille luokkalaisille, kun yritin etsiä tuota ‘kuivauskaappia’ (suomeksi?). Sitten ne vielä nauroi ja ihmetteli, että mitä järkeä on laittaa astiat kaappiin kuivumaan, kun ne voi kuivata räteillä.
9. Silence is fun.
Tämäkin on totta, täällä ei kovin montaa hiljaista hetkeä tule. Aina joku on pälättämässä jotain turhaa. Mä luulin, että mulla ei olisi tätä ongelmaa, koska yleensä mulle on vaikeampaa olla hiljaa, kuin äänessä. Mullekkin siis on sanottu, että olen hiljainen välillä…
11. Your coffee consumption exceeds 6 cups a day and coffee is too weak if there is less than 10 scoops per pot.
Täällä toki juodaan kahvia, mutta suomalaiset vievät silti voiton kahvin kulutuksessa.
17. Your bad mood becomes your good mood.
19. "No comment" becomes a conversation strategy.
Täällä kysellään jatkuvasti jotain ja jos erehtyy vastaamaan ainoastaan yhdellä sanalla, niin toinen osapuoli saattaa tulkita sen epäkohteliaisuutena.
22. Your old habit of being "fashionably late" is no longer acceptable. You are always on time.
Tästä en kyllä tykkää yhtään, täällä ihmiset ei ole läheskään niin täsmällisiä kuin Suomessa.
28. You know how to fix herring in 105 different ways.
30. You no longer look at sports pants as casual wear, but recognise them as semi-formal wear.
Totta taas kerran.. täällä farkut vastaa Suomen verkkareita :D
35. You no longer see any problem wearing white socks with loafers.
Pätee kai joihinkin.
45. You get all the Swedish jokes
:D
48. You accept that 80 degrees C in a sauna is chilly, but 20 degrees C outside is freaking hot.
51. Finland winning a medal at the world hockey championships is less important than beating Tre Kronor.
Ai mitennii?
55. You are immediately suspicious when somebody starts talking to you in the street.
Mainitsinkin tästä tavasta jo aiemmin.
…Makes me proud of being Finnish…
Nyt kun oon ollut täällä jo puoli vuotta ja nähnyt näitten Amerikkalaisten hulluimmatkin tavat, niin tällaiset jutut suomalaisista alkaa näyttää ihan hassuilta.
Tiia
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti